Prevod od "všechno co jsi" do Srpski


Kako koristiti "všechno co jsi" u rečenicama:

Udělal jsi všechno, co jsi mohl.
Uèinio si šta si mogao. Hajde da ga stavimo u kola.
Udělala jsi všechno, co jsi mohla.
Uèinila si sve što si mogla.
Tvoji staří přátelé ti jsou vděčni za všechno, co jsi pro ně udělal.
Твоји стари партнери су захвални на новцу који си им привредио.
Chci slyšet všechno co jsi dělala.
Želim da èujem šta si sve radila u mom odsustvu.
Všechno, co jsi řekla, byla pravda.
Sve što si rekla je bilo taèno.
Jsem ti vděčný za všechno, co jsi pro mě kdy udělal.
Захвалан сам ти. За све што си учинио за мене.
To je všechno, co jsi chtěl říct?
Da li je tosve što si imao da kažeš?
Udělal jsem všechno, co jsi chtěl.
Uradio sam sve što si želeo.
Udělal jsem všechno, co jsi po mně chtěl.
Radio sam sve sto si trazio od mene.
Všechno, co jsi mi řekl, každičké slovo byla lež!
Sve što si mi rekao, svaka reè je bila laž!
Ale udělal jsem všechno, co jsi říkal.
Ali radio sam sve što si mi rekao.
Za všechno, co jsi pro mě udělal.
Za sve što si uèinio za mene.
Udělala jsem všechno, co jsi chtěl!
Uradila sam sve šta si rekao!
Všechno, co jsi za poslední hodinu řekl, je na webu.
Sve što si rekao u poslednjih sat vremena, veæ je na internetu.
Dal jsem ti všechno, co jsi žádal a víc.
Dao sam sve što si tražio, èak i više od toga.
Řekni mi všechno, co jsi viděla.
Реци ми све што си видела.
To je všechno, co jsi mi chtěl říct?
Je li to sve što si mi htio reæi? - Da, to je sve.
To je všechno, co jsi přinesl?
Ovo je sve što si donio?
Dereku, víš, že jsi udělal všechno, co jsi mohl.
Derek, znaš da si uèinio sve što je bilo u tvojoj moæi.
A tys udělal všechno, co jsi mohl.
A ti si uèinio sve što si mogao.
Udělal jsem všechno, co jsi po mně chtěla.
Uradio sam sve što si tražila.
Udělal jsem všechno, co jsi chtěla.
Uradio sam sve što si rekla.
Chci zkusit všechno, co jsi v dětství dělal.
A? -Šta? Hoæu da vidim sve što si radio odrastajuæi.
Měla jsi hned zapomenout na všechno, co jsi viděla ve světě stínů.
Sve što bi videla iz sveta senki, zaboravila bi... čak i dok to gledaš.
Je to všechno, co jsi kdy chtěla.
Kao što si rekla, to je sve što si ikad želela.
Všechno, co jsi mi kdy řekla, byla lež.
Sve što si mi rekla bila je laž.
V těchto pozdních hodinách myslím na tebe a na všechno, co jsi tomuto boji obětovala.
U ovom poznom trenutku mislim na tebe i na sve što si žrtovala za ovu borbu.
Uvidíš, jak zmizí všechno, co jsi vybudoval.
Gledaæeš kako sve što si stvorio nestaje.
Měl jsi někdy jeden z těch dnů... kdy se všechno, co jsi dělal, prostě pokazilo?
Jesi li ikada imao jedan od onih dana, u kojima sve što uradiš ide samo naopako?
Děkuji za všechno, co jsi udělal.
Hvala ti što si sve ovo organizovao.
Udělala jsem všechno, co jsi chtěl.
Uradila sam sve što si mi tražio.
Přinutím tě zaplatit za všechno, co jsi mi udělala.
Platit æeš za sve što si mi uèinila.
Všechno, co jsi mi kdy řekl, byla lež.
Sve što si mi ikad rekao je bila laž.
"Muži, který mě přijal. Za všechno, co jsi udělal."
"Èovjeku koji me je zaposlio, za sve što si uradio."
Děkuji ti za všechno, co jsi udělal.
Hvala još jednom za sve što si uradio.
Děkuji ti z celého srdce, za všechno, co jsi udělal.
Hvala ti od sveg srca, za sve što si uèinio.
Vím všechno, co jsi o mně řekla.
Знам све шта си рекла о мени.
Všechno, co jsi kdy chtěl... vezmi to.
Sve što si ikad hteo, kreni za tim.
Zdá se, že máš všechno, co jsi chtěl.
Izgleda da imaš sve što si želeo.
Chci, abys zapomněla na všechno, co jsi slyšela o funkčních podprsenkách.
Hoæu da zaboraviš sve što si èula o funkcionalnom grudnjaku.
Řeknu mému synovi Ivarovi, aby řekl svým bratrům, že jsi udělal všechno, co jsi mohl, abys mě zachránil.
Reæi æu mom sinu Ivaru, da kaže svojoj braæi da si ti uèinio sve što možeš da me spasiš.
Viděl jsi všechno, co jsi potřeboval?
Јеси видео све што те занима?
0.8809871673584s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?